They aren't just related, they should be two parts of a whole. In the NIH OxCam Program, you are working with two mentors at two institutes on a single project. The work that you do in each lab should contribute to your final thesis.
How related is my work at the NIH and my work at my university in the UK?